yes, but then you have a physical protocol converter.. Exposing canbus direct to the umh without gateways in between would casue major datacollisions since canbus have a quite odd addressing and limted addressing. exposing 2 different machines using canbus you will get the same addresses from both machines.