Yes you can install it to an existing cluster, you just have to either ensure that the ports we use for our endpoints are not already allocated or modify the values.yaml to patch them.