Just remembered the reason for the batching: it's a limitation on how many open database connections and transactions you can have. You could use something like pg_bouncer, but we decided to make it proper and do some batching.